México en el Cono Sur: asilo diplomático y lecciones de su práctica en los años setenta
Resumen
Para la tradicional política de asilo mexicana, los años setenta resultaron significativos por confrontación con otras realidades. Resultaron, a la vez, significativos por los retos que la diplomacia debió sortear con el instrumento vigente (Convención de Asilo Diplomático de 1954). También lo fueron por las distintas apreciaciones sobre el riesgo de los solicitantes de protección, así como por los intereses particulares del Estado mexicano respecto a sus pares del sur latinoamericano.Un acercamiento a las experiencias de Argentina, Chile y Uruguay hace posible observar consideraciones y variables que se le presentan a un mismo Estado asilante, el mexicano, ante realidades políticas en apariencia similares y simultáneas, pero que no lo eran en los hechos.
A partir de historiar sus aspectos distintivos, en el artículo se observan algunos asuntos medulares de la norma regulada en 1954. Asimismo, con esa observación será posible delimitar formas de interpretación y de su aplicación. Este recorrido desembocará en una posible explicación de las tensiones que se produjeron entre la norma y los hechos del asilo, advirtiendo que la primera no se ajustaba a las circunstancias en que se aplicó. La reflexión final es factible que sea útil a la luz de un nuevo y diverso presente, en donde se ubican protagonistas en la toma de decisiones, tanto en la (re) elaboración de los instrumentos jurídicos interamericanos como en los nacionales. Pero estas experiencias no deberían obviarse en la formación del cuerpo diplomático de las distintas cancillerías.
Descargas
Citas
Agamben, Giorgio (1996) “Política del exilio”, Archipiélago: cuadernos de crítica de la cultura. No. 26-27, pp. 41-52.
Ahmed, Azam y Villegas, Paulina (2019) “‘Esto se lleva toda la esperanza’: una regulación impide el asilo en EE. UU. para la mayoría de los solicitantes”. The New York Times en español, [online] Disponible en: https://www.nytimes.com/es/2019/09/13/espanol/america-latina/mexico-asilo-suprema-corte-migrantes.html (consultado el 13 de septiembre de 2019).
Bernetti, Jorge Luis (1981) “Salvoconducto para Abal Medina”, en Uno Más Uno. 13 de abril, México. (ADACSIM)
Buriano Castro, Ana (ed.), Silvia Dutrénit Bielous y Guadalupe Rodríguez de Ita (2000) Tras la memoria: el asilo diplomático en tiempos de la Operación Cóndor. México: Instituto de Investigaciones José María Luis Mora/Instituto de Cultura de la Ciudad de México.
Buriano Castro, Ana y Dutrénit Bielous, Silvia (2003) “En torno a la política mexicana de asilo en el Cono Sur”, Historia Actual Online, 0(2), pp. 59-68. Disponible en: https://historia-actual.org/Publicaciones/index.php/hao/article/view/20
Butazzoni, Fernando (2014) Las cenizas del Cóndor. Montevideo: Planeta.
Calloni, Stella (1999) Los años del Lobo: Operación Cóndor. 2da. ed. Buenos Aires: Peña Lillo/Ediciones Continente (Biblioteca del Pensamiento Nacional).
Carpentier, Alejo (1972) El derecho de asilo. Barcelona: Lumen.
Cervantes Acuña, Rafael (1977) Informe de Labores, 1976-1977. México: Dirección General de Archivo, Biblioteca y Publicaciones/SER, pp. 26-27.
Chesneaux, Jean (1981) ¿Hacemos tabla rasa del pasado?: a propósito de la Historia y de los historiadores. México: Siglo Veintiuno.
Corral, Adyr (2019) “Esperan más de 21 mil en la frontera por refugio en EU; la mitad, mexicanos”. Milenio, [online] Disponible en: https://www.milenio.com/policia/esperan-21-mil-frontera-refugio-unidos (consultado el 12 de noviembre de 2019).
Díaz, Luis Miguel y Rodríguez de Ita, Guadalupe (1999) “Bases históricas jurídicas de la política mexicana de asilo diplomático” en Dutrénit Bielous, Silvia y Rodríguez de Ita, Guadalupe (eds.) Asilo diplomático mexicano en el Cono Sur. México: Instituto de Investigaciones Dr. José María Luis Mora/SER. pp. 63-83.
Dutrénit Bielous, Silvia (2015) “Encrucijadas del exilio uruguayo: una observación basada en los agostos mexicanos de 1977 y 1978”, Projeto História. Revista do Programa de estudios pós-graduados de História, No. 53, Mai-Ago de 2015, pp. 57- 86.
Dutrénit Bielous, Silvia (2011) La Embajada Indoblegable. Asilo mexicano en Montevideo durante la dictadura. Montevideo: Editorial Fin de Siglo- ICP/UdelaR.
Dutrénit Bielous, Silvia (2004) “Para repensar la Convención de Asilo Diplomático de 1954. (Lecciones de la práctica mexicana ante las peticiones en el Cono Sur)”, Cuadernos Americanos. Nueva época, 105 (3), pp. 168-185.
Dutrénit Bielous, Silvia (2002) “Persecución política y derecho de asilo diplomático: alcances y límites del instrumento jurídico”, Iberoamericana, No. 24 (2), pp.17-30.
Dutrénit Bielous, Silvia, Carlos Hernández y Guadalupe Rodríguez de Ita (2002) De dolor y esperanza. El asilo un pasado presente [documental]México DF: Instituto de Investigaciones Dr. José María Luis Mora/Consejo Nacional de Ciencia y Tecnología.
Eidelman, Ariel (2018) “La actividad paraestatal en la Argentina a principios de los años setenta” en D’Antonio, Débora (comp.) Violencia, espionaje y represión estatal. Seis estudios de caso sobre el pasado reciente argentino, Buenos Aires: Imago Mundi. pp. 27-58.
Francioni, Francesco (1973) Asilo diplomatico: Contributo allo studio delle consuetudini locali nel diritto internazionale. Milano: Giuffre.
Imaz, Cecilia (1993) “El asilo diplomático en la política exterior de México”, Revista Mexicana de Política Exterior. Nueva época, 40-41. pp. 53-71.
Imaz, Cecilia (1995) La política del asilo y del refugio en México. México: Potrerillos Editores.
Jiménez, Néstor (2019) “Denuncia México a Bolivia ante Corte de la ONU”. La Jornada Maya, [online] Disponible en: https://www.lajornadamaya.mx/2019-12-27/Denuncia-Mexico-a-Bolivia-ante-Corte-de-la-ONU (consultado el 27 de diciembre de 2019)
Lafuente, Javier (2019) “México otorga asilo político a Evo Morales”. El País, [online] Disponible en: https://elpais.com/internacional/2019/11/11/ actualidad/1573504978_938761.html (consultado el 12 de noviembre de 2019).
Leal Buitrago, Francisco (2003) “La doctrina de Seguridad Nacional: materialización de la guerra fría en América del Sur”, Revista de Estudios Sociales, No. 15, pp. 74-87. Disponible en: https://es.scribd.com/document/172829727/Leal-Buitrago-La-Doctrina-de-Seguridad-Nacional.
Martínez Corbalá, Gonzalo (1998) Instantes de decisión: Chile, 1972-1973. México: Grijalbo.
Olivares Alonso, Emir (2019) “México ofrece asilo a Evo Morales; la SRE exige respeto a su embajada en La Paz”. La Jornada, [online]. Disponible en: https://www.jornada.com.mx/2019/11/11/politica/009n1pol (consultado el 11 de noviembre de 2019).
Redacción AN (2019) “México acordó frenar migración irregular con Guardia Nacional y recibir más”. Aristegui Noticias, [online] Disponible en: https://aristeguinoticias.com/0706/mexico/mexico-acordo-frenarmigracion-irregular-con-guardia-nacional-y-recibir-mas-migrantesdevueltos-por-estados-unidos/ (consultado el 7 de junio de 2019).
Reveles, José (1980) Una cárcel mexicana en Buenos Aires. México: Proceso.
Rojas Mira, Claudia Fedora (2016) “La Política de Asilo en México: una Perspectiva Crítica”, Revista Divergencia, No. 6 (5), pp. 69- 80. Disponible en: http://www.revistadivergencia.cl/wp-content/uploads/2018/11/05.pdf.
Rojas Mira, Claudia Fedora (2020) Las moradas del exilio: la Casa de Chile en México, 1973-1993. México: Centro de Investigaciones sobre América Latina y el Caribe-Universidad Nacional Autónoma de México.
Senado de la República Mexicana (1974) Tratados ratificados y convenios ejecutivos celebrados por México y Colombia. México: Senado de la República Mexicana.
Segovia, Rafael (1995) “La difícil socialización del exilio”, Nexos, Vol. 18 (205), pp. 65-69.
Serrano Migallón, Fernando (1998) El asilo político en México. México: Porrúa.
Serrano Migallón, Fernando (2000) México, tradición de asilo y refugio. México: Secretaría de Gobernación, Comisión Mexicana de Ayuda a Refuguados.
State Argentina Declassification Project Collection (1975) Tortured to death in Uruguay, 22 known cases. Disponible en: http://www.foia.state.gov/documents/Argentina/00009FBF.pdf
State Argentina Declassification Project Collection, (1976) Chilean Refugees in Argentina. Disponible en: http://www.foia.state.gov/documents/Argentina/00009F3D.pdf.
State Department cable. US. Ambassador Robert White (Paraguay) to Secretary of State Cyrus Vance (1978) Subject: Second meeting with Chief of staff re Letelier case. Disponible en: http://www.gwu.edu/~nsarchiv/news/20010306/condor.pdf.
Unión Panamericana, (1961) Convención sobre Asilo Diplomático suscrita en la Décima Conferencia Interamericana, Caracas, 1-28 marzo de 1954. (Tratados 18). Washington: Secretaría General Organización de los Estados Americanos, Unión Panamericana.
WHA (1981) “World’s Record Soon to be Established for Forced Stay in an Embassy” en WHA. 17 de junio de 1981.
Yankelevich, Pablo (2010) Ráfagas de un exilio. Argentinos en México, 1974- 1983. Buenos Aires: Fondo de Cultura Económica-El Colegio de México.
Entrevistas
Abal Medina, Juan Manuel (1997) Entrevista realizada a Juan Manuel Abal Medina [Entrevista realizada por Silvia Dutrénit Bielous y Guadalupe Rodríguez de Ita] 12 de marzo de 1997, Ciudad de México (ADACSIM).
Allende Bussi, Isabel (1997) Entrevista realizada a Isabel Allende Bussi [Entrevista realizada por Gabriel Gaspar], 27 de mayo de 1997 , Santiago de Chile (ADACSIM).
González Salazar, Roque (1998) Entrevista realizada a Roque González Salazar [Entrevista realizada por Silvia Dutrénit Bielous], 14 de mayo de 1998, México, D.F. (ADACSIM).
Greco, Guillermo (1997) Entrevista realizada a Guillermo Greco [Entrevista realizada por Lucía Cargnel], 25 de agosto de 1997, Buenos Aires (ADACSIM).
Martínez Corbalá, Gonzalo (1997) Entrevista realizada a Gonzalo Martínez Corbalá [Entrevista realizada por Silvia Dutrénit Bielous], 11 de diciembre de 1997, México, D.F. (ADACSIM).
Serrano Migallón, Fernando (2001) Entrevista realizada a Fernando Serrano Migallón [Entrevista realizada por Silvia Dutrénit Bielous], 5 de junio de 2001, México, D.F. (ADACSIM).
Stein, Maluza (1996) Entrevista realizada a Maluza Stein [Entrevista realizada por Gerardo Caetano], 18 de diciembre de 1996, Montevideo (ADACSIM).
Vaca Narvaja, Gonzalo (1997) Entrevista realizada a Gonzalo Vaca Narvaja [Entrevista realizada por César Tcach], 4 de junio de 1997, Córdoba (ADACSIM).
Archivos
AHDREM: Archivo Histórico Diplomático de Relaciones Exteriores Mexicanas.
ADACSIM: Archivo Dictaduras y Asilo en el Cono Sur Instituto Mora (México, DF).
Derechos de autor 2020 EntreDiversidades
Esta obra está bajo licencia internacional Creative Commons Reconocimiento-NoComercial-SinObrasDerivadas 4.0.