El trabajo infantil: de la discusión teórica a la realidad etnográfica. Motivaciones de la infancia guatemalteca para trabajar en Tapachula, Chiapas
Resumen
En este artículo se exponen algunas de las motivaciones que llevaron a niñas, niños y adolescentes de Guatemala a tomar la decisión, individual o colectiva, de salir de casa para trabajar en la ciudad de Tapachula. Es a través de dichas motivaciones que podemos acercarnos a entender la manera en que conciben la noción de trabajo desde sus experiencias de vida, la cual puede contraponerse de distintas maneras a aquellos posicionamientos que promueven la erradicación del trabajo infantil. Los datos etnográficos que aquí presento fueron recabados mediante entrevistas y observaciones que me permitieron dar seguimiento a las historias de vida de la infancia trabajadora y corresponden al trabajo de campo realizado en Tapachula, Chiapas, como parte de mi formación académica durante 2013-2014.
Descargas
Citas
Aquino, Alexandra, 2012, “Subjetividades juveniles y migración internacional. Ecos desde la Sierra Norte de Oaxaca”, en Yerco Castro (coordinador), La migración y sus efectos en la cultura, Conaculta, México, pp. 43-60.
Arriola, Aura Marina, 1995, Tapachula, “La perla del Soconusco”, Ciudad estratégica para la redefinición de las fronteras, Flacso Guatemala, Guatemala.
Barre, Camille, 2011, “El impacto de las remesas en Guatemala. ¿Alivio a la pobreza o factor de desarrollo?, Transpasando fronteras. Revista estudiantil de procesos transnacionales, núm. 1, [en línea] disponible en https://www.icesi.edu.co/revistas/index.php/transpasando_fronteras/article/view/1298/1728 [fecha de consulta: 21 de marzo de 2015].
Barreiro García, Norma, 2000, “ El trabajo infantil, un concepto de difícil consenso”, en Norma Del Río (coordinadora), La infancia vulnerable de México en un mundo globalizado, UAM, Unicef, México, pp. 147-167.
Blanco A., Blanca, 2012, “No me puedo dejar”. Negociación y resistencia en el empleo doméstico. Aproximación a la capacidad de agencia de las empleadas domésticas guatemaltecas en Tapachula, Chiapas, tesis de maestría, CIESAS Sureste, San Cristóbal de Las Casas, Chiapas, México, agosto.
Caballeros, Álvaro, 2017, “Migración fronteriza de niños, niñas y adolescentes mam: entre la exclusión histórica y la seguridad migratoria”, Revista Ciencias Sociales y Humanidades, vol. 4, núm.1, [en línea] disponible en http://digi.usac.edu.gt/ojsrevistas/index.php/csh/article/view/454/262 [fecha de consulta: 26 de enero de 2018].
Cussiánovich Villarán, Alejandro, 2006, “Tipología del trabajo infantil desde el punto de vista de los derechos humanos: la necesidad de una diferenciación”, Ensayos sobre infancia. Sujetos de derechos y protagonistas, Ifejant, Lima, Perú, pp. 322-343, [en línea] disponible en http://www.ifejant.org.pe/Archivos/PDF/ensayos_sobre_infancia.pdf [fecha de consulta: 13 de mayo de 2017].
Dardón, Juan, 2005, “Pobreza, migración internacional y regiones excluidas”, Cuadernos de Guatemala, noviembre, números 10-11,[en línea] disponible en http://www.aapguatemala.org/03_publicacions/cuadernos/descarrega/10Pobreza%20y%20migracion.pdf [fecha de consulta: 4 de marzo de 2015].
Díaz P., Gabriela et al., 2014, “Las trabajadoras migrantes centroamericanas en Chiapas. Recomendaciones de política pública para garantizar el ejercicio de sus derechos”, Imumi, ONU Mujeres, [en línea] disponible en http://imumi.org/attachments/2015/trabajadores-migrantes-centro.pdf [fecha de consulta: 11 de abril de 2015].
Encuesta Nacional de Condiciones de Vida, Encovi, Guatemala, 2014, disponible en https://www.ine.gob.gt/sistema/uploads/2016/02/03/bWC7f6t7aSbEI4wmuExoNR0oScpSHKyB.pdf [fecha de consulta: 15 de marzo de 2018].
Glockner, Valentina, 2014, Trabajo infantil y regímenes de gubernamentalidad: slums flexibles, ongs y producción de subjetividades en la India contemporánea, tesis de doctorado, Universidad Autónoma Metropolotana Iztapalapa, México, D.F., marzo.
Hernández R., Edy, 2006, “Una crítica a la definición convencional del trabajo infantil”, Revista Mundo Siglo XXI, verano, [en línea] disponible en http://www.mundosigloxxi.ipn.mx/index.php?option=com_content&view=article&id=14:n05&catid=13:volumen-ii&Itemid=15 [fecha de consulta: 24 de octubre de 2015].
Instituto Nacional de Sismología, Vulcanología y Meteorología de Guatemala. Zonas Climáticas de Guatemala, disponible en http://www.insivumeh.gob.gt/meteorologia/zonas%20climaticas.htm [fecha de consulta: 21 de abril de 2016].
Leyra, Begoña, 2011, “Aproximaciones antropológicas a la infancia trabajadora: Deconstruyendo los mitos y analizando los vacíos de una compleja relación”, en M. Jociles, D. Poveda y A. Franzé (coordinadores), Etnografías de la Infancia: Discursos, Prácticasy Campos de Acción, Los libros de La Catarata, Madrid, pp. 37- 59, [en línea] disponible en https://www.uam.es/otros/fmee/documentos/leyra_fmee130209.pdf [fecha de consulta: 15 de noviembre de 2014].
Liebel, Manfred, 2003, Infancia y Trabajo. Para una mejor comprensión de niños y niñas trabajadores de diferentes culturas y continentes, Ifejant, Lima, Perú.
Lomnitz, Larissa, 2001, “Mecanismos de articulación entre el sector informal y el sector formal urbano, Redes sociales, cultura y poder. Ensayos de Antropología Latinoamericana, Flacso, México, pp. 99-134.
Maureira E., Fernando, 2007, “El trabajo infantil: una aproximación antropológica”, en David Robichaux (compilador), Familia y Diversidad en América Latina. Estudios de casos, Clacso, Buenos Aires, pp. 275-285.
Oficina del Alto Comisionado para los Derechos Humanos, Convención sobre los Derechos del Niño 1989, disponible en https://www.ohchr.org/sp/professionalinterest/pages/crc.aspx [fecha de consulta: 7 de abril de 2016].
OIT, 1973, Convenio 138 sobre la edad mínima, disponible en https://www.ilo.org/dyn/normlex/es/f?p=NORMLEXPUB:12100:0::NO::P12100_ILO_CODE:C138 [fecha de consulta: 7 de abril de 2016].
OIT, 1992, Programa Internacional para la Erradicación del Trabajo Infantil, IPEC, disponible en http://www.ilo.org/ipec/programme/lang-es/index.htm [fecha de consulta: 7 de abril de 2016].
OIT, 2004, Trabajo infantil. Un manual para estudiantes, disponible en https://www.ilo.org/ipec/facts/lang-es/index.htm [fecha de consulta: 25 de septiembre de 2014].
OIT, s.a., Convenio 182, [en línea] disponible en http://www.ilo.org/ipec/programme/lang-es/index.htm, http://www.ilo.org/ipec/facts/ILOconventionsonchildlabour/lang-es/index.htm [fecha de consulta: 7 de abril de 2016].
Pérez, Norma, 2012, Socialización y trabajo desde la perspectiva de li tsebetikexch’iukkeremetike (niñas y niños) trabajadores, tesis de maestría, CIESAS Sureste, San Cristóbal de Las Casas, Chiapas, México, diciembre.
Pico M., María E. y Myriam Salazar H., 2008, “El trabajo infantil como práctica de crianza: contexto de una plaza de mercado”, Revista Hacia la Promoción de la salud, enero-diciembre, [en línea] disponible en http://promocionsalud.ucaldas.edu.co/downloads/Revista13_6.pdf [fecha de consulta: 13 de julio de 2015].
Ramírez, Martha A., 2007, “Helping at home. The Concept of Childhood among the Nahuas of Tlaxcala, Mexico”, en Beatrice Hungerland y Manfred Liebel (eds.), Working to Be Someone. Child Focused Research and Practice with Working Children, Jessica Kingsley Publishers, Londres, pp. 87-95.
Rausky, María, 2009, “¿Infancia sin trabajo o Infancia trabajadora? Perspectivas sobre el trabajo infantil”, Revista Latinoamericana de Ciencias Sociales, Niñez y Juventud, julio-diciembre, [en línea] disponible en http://www.redalyc.org/pdf/773/77315614005.pdf [fecha de consulta: 14 de octubre de 2015].
Rivera, F., Carolina, 2011, “El trabajo de niñas, niños y adolescentes guatemaltecos en el Soconusco, Chiapas”, en Daniel Villafuerte Solís y María del Carmen García Aguilar (coordinadores), Migración, seguridad, violencia y derechos humanos. Lecturas desde el sur, Unicach, México, pp. 257-290.
Saadeh R., Ana, 2011, “Niñez y adolescencia trabajadora: Un asunto de doble moral”, Revista Iberoamericana sobre Niñez y Juventud en Lucha por sus Derechos, mayo-noviembre, [en línea] disponible en https://www.uam.mx/cdi/pdf/s_doc/rayuela4.pdf [fecha de consulta: 11 de junio de 2016].
Unicef, s.a, “Definición de trabajo infantil”, [en línea] disponible en https://www.unicef.org/spanish/protection/index_childlabour.html [fecha de consulta: 25 de septiembre de 2014].
Derechos de autor 2018 EntreDiversidades
Esta obra está bajo licencia internacional Creative Commons Reconocimiento-NoComercial-SinObrasDerivadas 4.0.
