Ruz, Mario Humberto, Centro de Estudios Mayas del Instituto de Investigaciones Filológicas de la UNAM., México